Sözcü Plus Giriş

İki dil bilen insanların matematiksel işlem süreçlerinin kullandığı dile göre değiştiği ortaya çıktı

Yeni yapılan bir araştırmaya göre, iki yabancı dili akıcı bir şekilde konuşan insanların, diller arasında geçiş yaptığında farklı bir matematiksel süreç kullandığı ortaya çıktı.

Güncellenme: 12:56, 20/09/2017
İki dil bilen insanların matematiksel işlem süreçlerinin kullandığı dile göre değiştiği ortaya çıktı

Independent’da yer alan habere göre, Lüksemburg Üniversitesi’ndeki araştırmacılar, çok dil kullanan insanların farklı diller kullandıklarında aritmetik becerilerin nasıl etkilendiğini araştırdı. Araştırmanın yazarları, Belçika’da eğitim gören, anadili Lüksemburgca olan ve bu yüzden akıcı bir şekilde Almanca ve Fransızca bilen öğrencileri işe aldı.

Katılımcılara verilen iki ayrı görevde, katılımcılardan her iki dilde basit ve karmaşık matematik problemlerini çözmeleri istendi. Katılımcılar basit görevleri eşit yeterlilikte çözdükleri halde, karmaşık olan problemi Fransızca olarak hesaplamak daha uzun sürdü ve aynı görevi Almanca yerine getirirken yaptıkları işlemlerden daha fazla hata yaptılar.

Katılımcıların beyin aktiviteleri, fonksiyonel manyetik görüntülenme (FMRG) ile ölçüldü ve sonuçlar gösterdi ki, katılımcılar farklı dillerde problem çözerken, beynin farklı bölgelerini kullanıyorlar. Örneğin, Almanca’daki basit bir görevi çözerken, sol temporal lobun küçük bir kısmı aktif olurken, karmaşık göreve sahip Fransızca bir işlem için beynin görsel bilgileri işleyen kısmı aktif oldu.

Böylece, araştırmacılar, matematiksel problemleri çözerken, ana dili olmayan bir dilde matematiksel problem çözmek için ekstra efor sarfedildiği sonucuna vardılar.

Bu kanıtların, artan göç ve küreselleşmeden etkilenen istihdam piyasasında önem kazanacağı belirtiliyor.

Fotoğraf: independent.co.uk

Çeviri: Reha BAŞOĞUL

İlginizi Çekebilir82 ülkeyi kapsayan araştırma: Dindar ülkelerin matematik ve bilim performansları daha kötü82 ülkeyi kapsayan araştırma: Dindar ülkelerin matematik ve bilim performansları daha kötüİlginizi ÇekebilirHazırladığı matematik sorusunu ilk çözene tüm mal varlığını verecekHazırladığı matematik sorusunu ilk çözene tüm mal varlığını verecek
Yayınlanma Tarihi:12:46,