Güney Kore'yi ziyaret eden birçok yabancı, basit bir alışveriş sırasında bile ilginç bir kültürel ayrıntıyla karşılaşıyor: Kasada yaşlı birine ya da görevliye tek elle para vermek büyük bir saygısızlık olarak görülüyor. Koreliler bu davranışı "kibir" ya da "üstten bakma" olarak algılıyor.
KÖKENİ KONFÜÇYÜS FELSEFESİNE DAYANIYOR
Güney Kore toplumunun temelinde Konfüçyüsçü değerler yer alıyor. Bu düşünce sistemine göre de yaşlılara ve üst konumdaki kişilere saygı, toplumsal düzenin temelini oluşturuyor.
Birine bir şey verirken veya alırken iki elini kullanmak, karşıdaki kişiye "sana değer veriyorum, senden küçüğüm ve sana saygı duyuyorum" anlamına geliyor. Sosyologlara göre de bu davranış, Kore'de "hiyerarşiye dayalı nezaket dilinin" en güçlü simgelerinden biri.
SADECE PARA VERİRKEN GEÇERLİ DEĞİL
Kore'de yalnızca para değil; hediye, kartvizit, belge ya da çay bardağı bile iki elle veriliyor. Eğer bir sebeple tek eliniz doluysa, diğer elinizi dirseğinizin ya da bileğinizin altına koymak bile "saygı jesti" olarak kabul ediliyor.
Bu küçük ama anlamlı detay, Kore kültürünün saygıyı davranışa dönüştüren yanını en iyi yansıtan örneklerden biri olarak görülüyor.
YABANCILAR EN ÇOK BU HATAYI YAPIYOR
Kore'yi ziyaret eden birçok turist, bu kuralı bilmediği için farkında olmadan saygısızlık etmiş oluyor. Ancak Koreliler genellikle bu durumu anlayışla karşılıyor ve "yabancıların niyetini anlıyoruz" diyorlar. Yine de özellikle iş görüşmeleri veya resmi ortamlarda bu detaylara dikkat etmek, Korelilerle kurulan iletişimi hemen güçlendiriyor.
