Bir kabin memuru, İngiltere merkezli eShores sitesine yaptığı açıklamada, "Eğer hostesin bir yolcudan 'Bob' diye bahsettiğini duyarsanız, bu aslında 'babe on board' yani 'uçakta güzel biri var' anlamına geliyor" dedi.
"CHEERIO"YU DUYDUYSANIZ DİKKAT
Aynı hostes, "Uçaktan inerken bir görevli size 'cheerio' (hoşça kal) diyorsa, bu da genellikle o görevlinin sizden hoşlandığı anlamına gelebilir" diye ekledi. Görevliler, hoşlandıkları yolcunun nerede oturduğunu diğer arkadaşlarına bildiriyor, o kişiye ekstra ilgi gösteriyor hatta bazen peçeteye telefon numarası yazıp veriyorlar.
DİĞER GİZLİ TERİMLER
Kabin ekibinin yalnızca flört amaçlı değil, çeşitli durumlar için de kendilerine özgü kodları bulunuyor:
- Mermaid (Denizkızı): Boş koltuklara yayılıp kimsenin yanına oturmasına imkan tanımayan yolculara verilen lakap.
- Code 300 / Angel: Uçakta birinin hayatını kaybettiğini belirtmek için kullanılıyor.
- ABP (Able-Bodied Passenger): Acil durumlarda ekibin yardım isteyebileceği, fiziksel olarak güçlü yolcular.
- Gate Lice (Kapı biti): Uçağa erken inip-binmek için kapı önünde yığılma yapan, genellikle tecrübesiz yolculara takılan isim.
